Teilnahmebedingung für ein Gewinnspiel der Mittwald CM Service GmbH & Co. KG

A. Teilnahmebedingungen

Mit der Teilnahme am Gewinnspiel willigst Du in folgende Teilnahmebedingungen ein:

  1. Geltungsbereich
    Diese Teilnahmebedingungen gelten für Gewinnspiele und vergleichbare Aktionen, insbesondere im Onlinebereich, welche von Mittwald CM Service GmbH & Co. KG (nachfolgend: mittwald oder wir), veranstaltet werden.
  2. Organisator des Gewinnspiels
    Organisator des Gewinnspiels ist die Mittwald CM Service GmbH & Co. KG, Königsberger Straße 4 bis 6, 32339 Espelkamp, die von Zeit zu Zeit Gewinnspiele veranstaltet, u. a. via Social Media wie z. B. Facebook, Instagram oder auf der eigenen Website https://www.mittwald.de/.
  3. Voraussetzung und Berechtigung für die Teilnahme
    Die Teilnahme und Gewinnchance ist grundsätzlich kostenlos, näheres unter Ziff. 5), und unabhängig vom Erwerb eines Produktes von mittwald oder verbundener Unternehmen. Das Gewinnspiel beginnt am 03. Februar 2025. Der Teilnahmeschluss ist am 07. März 2025 um 23:59 Uhr.

    Teilnahmeberechtigt sind alle Unternehmer i. S. d. § 14 BGB (nachfolgend: Teilnehmende), die ihren ständigen Wohnsitz bzw. ihren Firmensitz in Deutschland, Österreich oder Schweiz haben.

    Das Mindestalter zur Teilnahme bei natürlichen Personen beträgt 16 Jahre. Bei Teilnehmenden, die das 18. Lebensjahr noch nicht vollendet haben, wird eine ausdrückliche Einwilligung eines Erziehungsberechtigten vorausgesetzt. Andernfalls ist eine Teilnahme nicht möglich.

    Für jeden Teilnehmenden ist nur eine einmalige Teilnahme zulässig.

    Gesetzliche Vertreter und Mitarbeiter von mittwald sowie verbundener Unternehmen und Mitarbeiter von Unternehmen, die von mittwald im Rahmen der Durchführung des Gewinnspiels beauftragt wurden, sowie auch die jeweiligen Angehörigen aller solcher Mitarbeiter sind von der Teilnahme ausgeschlossen.

    Mittwald behält sich vor, Mehrfachteilnahmen (z. B. unter mehreren Namen, Accounts oder E-Mail-Adressen) oder in dieser Hinsicht auffällige Einsendungen bzw. Masseneinsendungen, etwa von Gewinnspielseiten oder Gewinnspielclubs, von der Aktion auszuschließen. Ebenfalls ausgeschlossen sind Teilnehmende, die sich durch Nutzung unerlaubter Hilfsmittel oder technischer Manipulationen einen Vorteil (zu) verschaffen (versuchen). 

    Von der Teilnahme ebenfalls ausgeschlossen sind Teilnehmende, sofern oder sobald eine Einwilligung in die Teilnahmebedingungen sowie die Datenschutzbestimmungen nicht erteilt oder widerrufen wird.

    Ein Verstoß gegen diese Teilnahmebedingungen berechtigt mittwald, den Teilnehmenden ohne Vorankündigung vom Gewinnspiel auszuschließen.
  4. Wie kannst Du teilnehmen?
    Das Gewinnspiel wird auf der Website sowie unseren Social-Media-Kanälen bei Facebook und Instagram von mittwald beworben. Um am Gewinnspiel teilnehmen zu können, musst Du bis zum 07. März 2025 um 23:59 Uhr das Teilnahmeformular inklusive Deines Pitchs vollständig ausfüllen und einreichen. Ausschlaggebend ist der protokollierte Zeitpunkt des Eingangs Deines Formulars.

    Die Teilnahme kann nur in eigenem Namen erfolgen. Der Gewinnanspruch ist nicht abtretbar.
  5. Fallen Kosten an?
    Für die Teilnahme am Gewinnspiel entstehen grundsätzlich keine Kosten.

    Im Rahmen der Projektierung einer Extension können jedoch Kosten für den Teilnehmenden anfallen, welche nicht im Preis mit inbegriffen und von den Teilnehmenden selbst zu tragen sind.
  6. Preise
    Unter allen teilnahmeberechtigten Teilnehmenden verlosen wir ein Projektsponsoring in Höhe von:

    - 15.000 € für den 1. Platz,
    - 10.000 € für den 2. Platz,
    - 5.000 € für den 3. Platz.

    Die Preise können nicht in Bargeld oder gegen einen anderen Gewinn umgetauscht werden. Mittwald behält sich das Recht vor, dem Gewinner/der Gewinnerin einen alterativen Preis gleichen oder höheren Werts auszuhändigen, sollte ein ausgeschriebener Preis aus irgendeinem Grund nicht mehr zur Verfügung stehen.
  7. Auswahl und Benachrichtigung der Gewinner, Verpflichtung der Gewinner, Ausschüttung des Preisgeldes
    Die Gewinner werden am 24. März 2025 unter allen teilnahmeberechtigten Teilnehmenden durch eine fachkundige Jury ermittelt und anschließend durch mittwald, seine Mitarbeitenden, Erfüllungsgehilfen oder beauftragte Dritte per E-Mail über den Gewinn benachrichtigt.

    Der Gewinner/Die Gewinnerin muss nach dieser Benachrichtigung durch mittwald innerhalb von 5 Tagen mittwald eine Rückmeldung zukommen lassen, um den Gewinn zu bestätigen. Bleibt diese Bestätigung durch den Gewinner/die Gewinnerin aus, verliert der betroffene Gewinner/die betroffene Gewinnerin alle Rechte auf seinen/ihren Preis. Es wird in diesem Fall einmal ein Ersatzgewinner/eine Ersatzgewinnerin ermittelt. Sollte auch diese/r den Gewinn nicht bestätigen, gilt der Gewinn als verloren und bleibt Eigentum von mittwald.

    Mit der Annahme des Gewinns verpflichtet sich der Gewinner/die Gewinnerin die eingereichte Extension-Idee innerhalb von sechs Monaten nach Bekanntgabe des Gewinns fertigzustellen und auf dem mittwald Marktplatz zu veröffentlichen, siehe auch Ziff. 9).

    Mit der Veröffentlichung der Extension wird der Gewinner/die Gewinnerin offizieller Contributor auf dem Mittwald Marktplatz. Dies umfasst:

    - die Pflege,
    - die mögliche Weiterentwicklung sowie
    - den Support der Extension über einen Zeitraum von mindestens 24 Monaten

    Das Preisgeld wird mit der Veröffentlichung der Extension auf dem mittwald Marktplatz ausgeschüttet.

    Falls die Extension als kostenpflichtiges Produkt auf dem Marktplatz angeboten wird, erhält der Gewinner/die Gewinnerin bis zu 80% aller Erlöse aus den Verkäufen. Dies bietet die Möglichkeit, über den Wettbewerb hinaus langfristig von der Entwicklung zu profitieren.
  8. Vorbehalt des Abbruchs
    Mittwald behält sich das Recht vor, das Gewinnspiel ganz oder in Teilen ohne vorherige Benachrichtigung einzustellen, abzubrechen, auszusetzen, aufzuschieben oder in für die Teilnehmenden zumutbarer Weise zu verändern, falls unvorhergesehene, außerhalb des Einflussbereichs von mittwald liegende Umstände eintreten, welche die planmäßige Durchführung des Gewinnspiels hindern. Eine Haftung hierfür ist gegenüber Teilnehmenden, Gewinnern oder gegenüber Dritten ausgeschlossen.
  9. Veröffentlichung der Extension
    Die Teilnahme erfordert die Einreichung eines Pitchs zu einer möglichen Extension-Idee, welche im Falle eines Gewinns bis zur Fertigstellung einer Extension und Veröffentlichung auf unserem Marktplatz gehen kann.

    Zur Veröffentlichung der Extension auf unserem Marktplatz ist eine Registrierung im mStudio (https://studio.mittwald.de/register) notwendig, zu der der Name, eine gültige E-Mail-Adresse und ein ordnungsgemäßes Passwort hinterlegt und durch einen von uns übermittelten Verifizierungscode abgeschlossen werden muss.

    Im weiteren Verlauf können optional weitere Daten abgefragt oder hinterlegt werden, u. a. Kontodaten zur Abwicklung von Zahlungsvorgängen aus der veröffentlichten Extension.
    a)    Keine unerlaubten Inhalte
    Es ist im Rahmen der Aktionen verboten, strafbare, pornographische, jugendgefährdende, rassistische oder sonst wie extremistische oder diskriminierende Inhalte zu übermitteln oder zugänglich zu machen.

    b)    Urheber-, Nutzungsrechte (incl. Markenrechte etc.)
    Teilnehmende stellen sicher und tragen die Verantwortung dafür, dass sie alleinige Rechteinhaber an allen Nutzungs- und Verwertungsrechten an den von ihnen übermittelten Inhalten sind. Es dürfen insbesondere keine Marken, geschützten Kennzeichen, gewerbliche Schutzrechte, urheber- oder leistungsschutzrechtlich geschützte Werke oder sonstiges geistiges Eigentum Dritter enthalten sein, soweit keine uneingeschränkte Zustimmung des Rechteinhabers vorliegt. Sie stellen mittwald insoweit von allen Ansprüchen Dritter frei. Beiträge, die solche Rechte Dritter verletzen oder nach Ansicht von mittwald verletzen könnten, werden nach Ermessen von mittwald von der Teilnahme ausgeschlossen. Die Teilnehmenden verpflichten sich, auf Verlangen von mittwald zusätzliche schriftliche Vereinbarungen zur Übertragung von Rechten an übermittelten Inhalten zu unterzeichnen oder solche Rechteübertragungen von Dritten vorzulegen.

    c)     Nicht-Exklusive Rechteeinräumung zur Nutzung
    Der Teilnehmende überträgt mittwald für die Zeit des Gewinnspiels vergütungsfrei ein einfaches, unwiderrufliches, übertragbares, sowie zeitlich, örtlich und inhaltlich unbeschränktes Nutzungsrecht an den übermittelten Inhalten. Gesetzliche Ansprüche bleiben unberührt.

    d)    Keine Haftung für Erlangung
    Mittwald haftet nicht für technische Probleme bei der Übermittlung von Inhalten/Content, sowie die Verfügbarkeit oder Fehlerfreiheit der Gewinnspiel-Webseiten.
    Die Teilnehmenden garantieren, dass sie keine den vorstehenden Grundsätzen widersprechenden Inhalte an den Veranstalter übermitteln.
  10. Unangemessene Kommentare und Freistellung
    Mittwald behält sich das Recht vor, unangemessene Kommentare insbesondere im Social Media zu löschen und Teilnehmende vom Gewinnspiel auszuschließen, wenn mittwald etwaige Kommentare von Teilnehmenden im Social Media als unangemessen betrachtet. Insbesondere gelten als unangemessen folgende Kommentare:

    Rechtswidrige Kommentare, die z. B. Urheberrechte, gewerbliche Schutzrechte (wie Markenrechte, Geschmacksmuster oder sonstige Schutzrechte Dritter), Betriebsgeheimnisse, das Recht am eigenen Bild oder Datenschutzrechte Dritter verletzen 
    oder 
    falsche Tatsachenbehauptungen oder Schmähkritik enthalten, z. B. ehrverletzende, unanständige, beleidigende, sexistische, obszöne, schmähende Kommentare sowie Hasskommentare 
    oder
    aus sonstigem Grund nicht akzeptabel erscheinende unangemessene Kommentare
    oder
    Kommentare, die in keinerlei Zusammenhang mit dem Gewinnspiel stehen.

    Die Teilnehmenden haften allein für ihre Kommentare und stellen mittwald von jeglicher Haftung gegenüber Dritten frei.
  11. Haftung
    Bei der Bereitstellung der Gewinne und Durchführung des Gewinnspiels schließt mittwald die Haftung für leicht fahrlässige Pflichtverletzungen aus, sofern diese keine vertragswesentlichen Pflichten, Schäden aus der Verletzung des Lebens, des Körpers oder der Gesundheit oder Garantien betreffen oder Ansprüche nach dem Produkthaftungsgesetz berührt sind. Gleiches gilt für Pflichtverletzungen der Erfüllungsgehilfen des Veranstalters.
  12. Rechtsweg
    Der Rechtsweg ist im Hinblick auf die Ermittlung der Gewinner/Gewinnerinnen und die etwaige Beurteilung der eingereichten Gewinnspielbeiträge ausgeschlossen.
  13. Rechtswahl/Gerichtsstand
    Die Teilnahmebedingungen unterliegen deutschem Recht. Als Gerichtsstand wird Espelkamp vereinbart.
  14. Spezielle Bedingungen für Gewinnspiele bei Facebook
    Das Gewinnspiel wird in keiner Weise von Facebook gesponsert, unterstützt oder organisiert. Ansprechpartner und Verantwortlicher ist allein mittwald.
    Die Teilnehmenden stellen Facebook von jeglicher Haftung für ihre Kommentare frei.
  15. Spezielle Bedingungen für Gewinnspiele bei Instagram
    Das Gewinnspiel wird in keiner Weise von Instagram gesponsert, unterstützt oder organisiert. Ansprechpartner und Verantwortlicher ist allein mittwald.
    Die Teilnehmenden stellen Instagram von jeglicher Haftung für ihre Kommentare frei.
    Die Teilnehmenden markieren auf Fotografien ausschließlich die eigene Person.

B. Hinweise zur Datenverarbeitung bei Gewinnspielen über unsere Webseite

Nachfolgend erhältst Du die nach der Datenschutzgrundverordnung (DSGVO) und dem Bundesdatenschutzgesetz (BDSG) gesetzlich geforderten Hinweise zur Verarbeitung Deiner personenbezogenen Daten und zu den Dir insoweit zustehenden Rechten. Diese Datenschutzhinweise gelten für die Datenverarbeitung bei Gewinnspielen über unsere Webseite:

Name und Kontaktdaten des für die Verarbeitung Verantwortlichen sowie des betrieblichen Datenschutzbeauftragten

Verantwortlicher:

Mittwald CM Service GmbH & Co. KG

vertreten durch die Robert Meyer Verwaltungs GmbH

diese wiederum vertreten durch Robert Meyer, Florian Jürgens

Königsberger Str. 4 – 6

32339 Espelkamp

Tel.: +49 57722 93734

Fax: +49 5772 293333

E-Mail: marketingmittwald.de

Registergericht: Amtsgericht Bad Oeynhausen

Registernummer: HRA 6640

(im Folgenden: „mittwald“ oder „wir“ oder „uns“).

 

Unseren Datenschutzbeauftragten erreichst du unter:

Andreas Durnio

Königsberger Straße 4-6

32339 Espelkamp

Tel: +49-5772-293-100

Fax: +49-5772-293-333

E-Mail: datenschutzmittwald.de

 

  1. Verarbeitete personenbezogene Daten
    Wenn Du an einem unserer Gewinnspiele teilnimmst, verarbeiten wir folgende, im Rahmen der Teilnahme von Dir eingegebene Informationen:
    - Vor- und Nachname
    - E-Mail-Adresse
    - Solltest Du gewonnen haben, erheben wir Deinen Vornamen, Nachnamen, Deine Postanschrift und Telefonnummer, wenn wir Dir den Preis per Post zusenden
    - Ggf. weitere Daten (ggf. Vorname, Name, E-Mail-Adresse, ggf. weitere freiwillige Angaben), wenn Du uns eine Nachricht sendest und IP-Adresse und Uhrzeit, wenn diese Nachricht eine E-Mail ist
  2. Zwecke der Datenverarbeitung
    Die Erhebung dieser Daten erfolgt
    - um die Gewinner identifizieren zu können;
    - um die Gewinner benachrichtigen zu können und ihnen den Gewinn zukommen zu lassen
    - zur Kontaktaufnahme mit den Teilnehmenden im Rahmen der Abwicklung des Gewinnspiels oder zur Beantwortung von Nachrichten
  3. Nutzung des Gewinnernamens etc.
    Du erteilst uns für den Fall Deines Gewinnes bereits jetzt die Erlaubnis, dass Dein Name im Zusammenhang mit dem Gewinn auf Seiten von mittwald veröffentlicht wird. Ebenfalls erteilt ist im Falle einer Aktion in Sozialen Netzwerken, wie etwa Facebook oder Instagram, die Erlaubnis zu einer Verlinkung zu Deinem Profil.
  4. Rechtsgrundlage
    Die Datenverarbeitung erfolgt auf Grund Deiner Teilnahme am Gewinnspiel und ist nach Art. 6 Abs. 1 S.1 lit. b) DSGVO zu den genannten Zwecken für die angemessene Organisation und Durchführung des Gewinnspiels sowie den Versand der Preise erforderlich.

    Wenn Du mittwald eine E-Mail oder andere Mitteilungen sendest, ist Rechtsgrundlage hierfür, wenn und soweit Deine Einwilligung vorliegt, Art. 6 Abs. 1 lit. a) DSGVO.

    Rechtsgrundlage für die Verarbeitung der Daten, die im Zuge einer Übersendung einer E-Mail oder anderen Nachricht übermittelt werden, ist zudem Art. 6 Abs. 1 lit. f) DSGVO. Zielt die Nachricht auf den Abschluss eines Vertrages, so ist zusätzliche Rechtsgrundlage für die Verarbeitung Art. 6 Abs. 1 lit. b) DSGVO.

    Die Verarbeitung der personenbezogenen Daten aus einer an uns gesendeten E-Mail dient allein zur Bearbeitung der Kontaktaufnahme. Darin liegt auch das erforderliche berechtigte Interesse an der Verarbeitung der Daten, wenn diese auf der Basis des Art. 6 Abs. 1 f) DSGVO verarbeitet werden.
  5. Dauer der Speicherung der personenbezogenen Daten
    Die für Organisation und Durchführung des Gewinnspiels sowie Versand der Preise von mittwald erhobenen personenbezogenen Daten werden bis zum Ablauf der gesetzlichen Aufbewahrungspflicht gespeichert und danach gelöscht, es sei denn, dass Du in eine darüber hinausgehende Speicherung nach Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. a) DSGVO eingewilligt hast oder eine andere Grundlage in Übereinstimmung mit der DSGVO für die Speicherung besteht. So kann in Einzelfällen eine längere Aufbewahrungszeit zu Beweiszwecken (z. B. im Rahmen einer rechtlichen Auseinandersetzung) erforderlich sein.

    Die Daten aus einer Nachricht, die Du uns gesendet hast, werden gelöscht, sobald sie für die Erreichung des Zweckes ihrer Erhebung nicht mehr erforderlich sind. Dies ist dann der Fall, wenn die jeweilige Konversation mit Dir beendet ist. Beendet ist die Konversation dann, wenn sich aus den Umständen entnehmen lässt, dass der betroffene Sachverhalt abschließend geklärt ist.

    Nach einem Widerruf oder Widerspruch werden Deine personenbezogenen Daten binnen sieben Tagen gelöscht und mittwald sendet Dir dann unabhängig von Kontaktaufnahmen im Rahmen anderer Gewinnspiele oder der Beantwortung weiterer Anfragen keine weiteren Informationen mehr zu.
  6. Weitergabe von Daten an Dritte; Auftragsverarbeiter
    Eine Übermittlung Deiner persönlichen Daten an Dritte zu anderen als den im folgenden genannten Zwecken findet nicht statt:

    Soweit dies nach Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. b) DSGVO für die Organisation und die Abwicklung des Gewinnspiels erforderlich ist, werden Deine personenbezogenen Daten an Dritte weitergegeben. Hierzu gehört insbesondere die Weitergabe der Adresse und Telefonnummer an Versanddienstleister zur Übermittlung des gewonnenen Preises. Diese weitergegebenen Daten dürfen von dem jeweiligen Dritten nur zur Durchführung des Gewinnspiels verwendet werden. Sollten wir einen Auftragsverarbeiter hinzuziehen, tragen wir dafür Sorge, dass dieser in gleicher Weise vertraglich zum Schutz deiner personenbezogenen Daten verpflichtet ist wie wir selbst.

    Eine Übermittlung an Empfänger in Staaten außerhalb der Europäischen Union erfolgt grundsätzlich nicht.
  7. Keine automatisierte Entscheidungsfindung und kein Profiling
    Eine ausschließlich automatisierte Entscheidungsfindung – einschließlich Profiling – gem. Art. 22 DSGVO bedeutet, dass maschinell verarbeitete Daten unmittelbar zu einer computergestützten, d. h. durch Datenverarbeitungsanlagen, getroffenen Entscheidung führen, die einer auch nur teilweisen Bewertung durch eine natürliche Person entzogen ist. Profiling ist nach Art. 4 Nr. 4 DSGVO jede Art der automatisierten Verarbeitung personenbezogener Daten, die der Bewertung persönlicher Aspekte einer natürlichen Person dient.

    Mittwald nutzt weder eine automatisierte Entscheidungsfindung in diesem Sinn noch führt mittwald Profiling durch.
  8. Betroffenenrechte
    Du hast grundsätzlich folgende Rechte:
    - Auskunftsrecht (Art. 15 DSGVO)
    - Recht auf Berichtigung (Art. 16 DSGVO)
    - Widerspruchsrecht (Art. 21 DSGVO)
    - Recht auf Löschung (Art. 17 DSGVO)
    - Recht auf Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)
    - Recht auf Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)

    Soweit wir als Rechtmäßigkeitsgrundlage unser berechtigtes Interesse (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO) anführen, steht Dir ein Widerspruchsrecht gemäß Art. 21 DSGVO zu.

    Gemäß Art. 21 DSGVO hast Du das Recht jederzeit gegen die Verarbeitung personenbezogener Daten Widerspruch einzulegen. Wir verarbeiten die personenbezogenen Daten dann nicht mehr zu Zwecken des Direktmarketings oder einem damit in Verbindung stehenden Profilings.

    Auch zu anderen Zwecken verarbeiten wir Deine personenbezogenen Daten nach einem Widerspruch nicht, es sei denn, wir können zwingende schutzwürdige Gründe für die Verarbeitung nachweisen, die Deine Interessen, Rechte und Freiheiten überwiegen, oder die Verarbeitung dient der Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen (vgl. Art. 21 Abs. 1, Abs. 6 DSGVO, sog. „eingeschränktes Widerspruchsrecht“). In diesem Fall musst Du für den Widerspruch Gründe darlegen, die sich aus Deiner besonderen Situation ergeben.

    Wir legen größten Wert auf Transparenz. Bitte zögere daher nicht, uns bei Fragen jederzeit zu kontaktieren, gerne per E-Mail an: datenschutzmittwald.de.

    Jeder Widerspruch kann formfrei erfolgen.
  9. Information über dein Beschwerderecht
    Du kannst Dich mit einer Beschwerde direkt an uns oder an eine zuständige Datenschutzaufsichtsbehörde zu wenden.
  10. Vorbehalt der Änderung
    Wir behalten uns das Recht vor, diese Datenschutzerklärung anzupassen, um sie stets den jeweils geltenden Bestimmungen anzupassen ebenso wie unsere Angebote auf der Website und unseren Social Media Seiten.